Operadore onuradunaren betebeharrak

Operadore onuradunak jarduketaren berri hartzaile potentzialei, azken hartzaileei eta publikoari, oro har, emateko hartzen dituen informazio- eta komunikazio-neurri guztietan, EGEF funtsaren baterako finantzaketaren berri emango du, eta Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2013ko abenduaren 17ko 1303/2013 (EB) Erregelamenduaren 115. artikuluan eta XII. eranskinean informazioari eta publizitateari buruz ezarritako xedapenen mende geratuko da. Betebehar horiek honela laburbiltzen dira:

1. Egiten dituen komunikazio-jarduera guztietan, egitura-funtsek Europar Batasunaren ikurra erakusten duten eragiketei ematen dieten laguntza aitortzea, Komunikazioari eta publizitateari buruzko 821/2014 (EB) Erregelamenduaren 3., 4. eta 5. artikuluetan ezarritako ezaugarri teknikoei, Funtsari egindako erreferentziari eta lemari jarraiki.
2. Jendeari funtsen laguntzaren berri ematea, web-orrian deskribapen labur bat eginez, halakorik badago, emandako laguntza-mailaren araberako eran, jarduketaren helburu eta emaitzekin eta EBren finantza-laguntza nabarmenduz, jarduketak irauten duen bitartean.
3. Aldi baterako edo betiko publizitate-kartelak eta plaka finkoak ikusteko moduan jartzea, Batzordeak komunikazio eta publizitateari buruzko 821/2014 (EB) Erregelamenduaren 5. artikuluan ezarritako ezaugarri teknikoen arabera.

Halaber, laguntza onartzeak berekin dakar eragiketa eta haren datuak KEDren 115.2 artikuluan aurreikusitako eragiketen zerrendan sartzea onartzea. (Ikus eragiketen zerrendari buruzko galdera).

Operadore onuradunek oinarri arautzaileetako 28. artikuluan ezarritakoa bete beharko dute, eta ziurtatu beharko dute frogagiriak kontrolaz arduratzen diren erakundeen eskura daudela, gutxienez 5 urtez, laguntzen jarraipenaz arduratzen den organoak emandako ziurtagiritik aurrera. Gainera, EGEF laguntza jasotzean, aldi hori ezingo da izan 3 urtetik beherakoa, EGEF aurrerakina amortizazioaren bidez kitatzen den urteko abenduaren 31tik kontatzen hasita.

• Ekipamendua edo azpiegiturak finantzatzeko kasuan, operadore onuradunak jakinarazi beharko du hornitutako ekipoak eta/edo egindako jarduerak martxan daudela, ekipo horien kokapen zehatza barne (dagokion serie-zenbakia adierazita) eta/edo egindako jarduerak barne, ezarritako eredu eta epeen arabera.
• Operadore onuradunak ziurtatu beharko du laguntzaren xede den eragiketak ez duela funtsezko aldaketarik izango amaitzen denetik bost urte igaro baino lehen, haren izaerari edo gauzatze-baldintzei eragingo dienik edo enpresa edo erakunde publiko bati bidegabeko abantailak emango dizkienik, eta azpiegitura baten jabetzaren izaeran aldaketak eragingo dituenik edo ekoizpen-jarduera bat etengo denik, halako moldez non eragiketaren jatorrizko helburuak kaltetuko baitira, KEDren 71. artikuluan xedatutakoaren arabera.
• Operadore onuradunak parte hartuko du kontrol-organoek eta -agintariek Erkidegoko araudiaren arabera egin behar dituzten segimendu-, ebaluazio- eta kontrol-jardueretan.
• Operadore onuradunak, banda zabaleko sareak azkar hedatzeko estatu-laguntzei buruzko arauak aplikatzeko Europar Batasunaren Gidalerroen 3.4 k) idatz-zatian aipatzen diren informazio-betebeharrak betetzeko (2013/C 25/01), proiektua amaitu ondoren eta hurrengo hiru urteetan, urte bakoitzeko abenduaren 31ri buruzko honako informazio hau eman beharko du: zerbitzuan jartzeko data, eskainitako handizkako eskaintzako produktuak, azken erabiltzaileen kopurua eta azpiegiturak erabiltzen dituzten zerbitzu-emaileena, bai eta laguntza emango zaien etxeen kopurua eta horien erabilera-indizeak ere.

Operadore onuradunak konpromisoa hartzen du iruzurraren aurkako neurri eraginkor eta proportzionatuak aplikatzeko bere kudeaketa-eremuan, hala nola kontratazio publikoaren araudia betetzea, finantziazio bikoitza saihestea, dokumentuak faltsutzea, etab., eta informazioa emateko obligazioa balizko "bandera gorriak" detektatzeko, iruzurrezko jardunbideei dagokienez (iruzurrezko kontratazioa, kolusio-lizitazioak, interes-gatazka, aurkeztutako eskaintzen manipulazioa eta gastuaren zatikatzea).

Operadore onuradunak Eskualdeen Garapenerako Europako Funtsarekin batera finantza daitezkeen jardueren hartzaile gisa aplikatu ahal zaizkion erkidegoko eta estatuko xedapen guztiak bete beharko ditu; besteak beste, laguntza publikoen bateraezintasunari, gizonen eta emakumeen arteko berdintasunari eta bereizkeriarik ezari buruzkoak.

Operadore onuradunaren betebeharrak, laguntza-programen kasuan, hainbat dokumentutan zehaztuta daude: laguntza arautzen duen oinarri-agindua, deialdiaren ebazpena eta emate-ebazpena. EGEF funtsarekin batera finantzatutako laguntza baten operadore onuraduna izateagatik, betebehar espezifiko hauek daude:

Administrazio-, finantza- eta kontabilitate-gaitasunari lotutako betebeharrak:

1. operadore onuradunak laguntza onartzeak berekin dakar adieraztea baduela gaitasun administratibo, finantzario eta operatibo nahikoa laguntzarekin eskuratu beharreko produktu edo zerbitzuei buruzko baldintza eta betekizun espezifikoak betetzeko.
2. Operadore onuradunak aparteko kontabilitate-sistema eramango du, edo eragiketa batekin zerikusia duten transakzio guztietarako egokia den kontabilitate-kodea esleituko du.

   Informazioari eta komunikazioari dagokienez:

3. Operadore onuradunak jarduketaren berri hartzaile potentzialei, azken hartzaileei eta publikoari, oro har, emateko hartzen dituen informazio- eta komunikazio-neurri guztietan, EGEF funtsaren baterako finantzaketaren berri emango du, eta Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2013ko abenduaren 17ko 1303/2013 (EB) Erregelamenduaren 115. artikuluan eta XII. eranskinean informazioari eta publizitateari buruz ezarritako xedapenen mende geratuko da. Betebehar horiek honela laburbiltzen dira:
   1. Egiten dituen komunikazio-jarduera guztietan, egitura-funtsek Europar Batasunaren ikurra erakusten duten eragiketei ematen dieten laguntza aitortzea, Komunikazioari eta publizitateari buruzko 821/2014 (EB) Erregelamenduaren 3., 4. eta 5. artikuluetan ezarritako ezaugarri teknikoei, Funtsari egindako erreferentziari eta lemari jarraiki.
   2. Jendeari funtsen laguntzaren berri ematea, web-orrian deskribapen labur bat eginez, halakorik badago, emandako laguntza-mailaren araberako eran, jarduketaren helburu eta emaitzekin eta EBren finantza-laguntza nabarmenduz, jarduketak irauten duen bitartean.
   3. Aldi baterako edo betiko publizitate-kartelak eta plaka finkoak ikusteko moduan jartzea, Batzordeak komunikazio eta publizitateari buruzko 821/2014 (EB) Erregelamenduaren 5. artikuluan ezarritako ezaugarri teknikoen arabera.
4. Halaber, laguntza onartzeak berekin dakar eragiketa eta haren datuak KEDren 115.2 artikuluan aurreikusitako eragiketen zerrendan sartzea onartzea. (Ikus eragiketen zerrendari buruzko galdera).

   Agiriak gordetzeari dagokionez:

5. Operadore onuradunek oinarri arautzaileetako 28. artikuluan ezarritakoa bete beharko dute, eta ziurtatu beharko dute frogagiriak kontrolaz arduratzen diren erakundeen eskura daudela, gutxienez 5 urtez, laguntzen jarraipenaz arduratzen den organoak emandako ziurtagiritik aurrera. Gainera, EGEF laguntza jasotzean, aldi hori ezingo da izan 3 urtetik beherakoa, EGEF aurrerakina amortizazioaren bidez kitatzen den urteko abenduaren 31tik kontatzen hasita.

   Eragiketak gauzatu, jarraitu, ebaluatu eta kontrolatzeari dagokionez:

6. Ekipamendua edo azpiegiturak finantzatzeko kasuan, operadore onuradunak jakinarazi beharko du hornitutako ekipoak eta/edo egindako jarduerak martxan daudela, ekipo horien kokapen zehatza barne (dagokion serie-zenbakia adierazita) eta/edo egindako jarduerak barne, ezarritako eredu eta epeen arabera.
7. Operadore onuradunak ziurtatu beharko du laguntzaren xede den eragiketak ez duela funtsezko aldaketarik izango amaitzen denetik bost urte igaro baino lehen, haren izaerari edo gauzatze-baldintzei eragingo dienik edo enpresa edo erakunde publiko bati bidegabeko abantailak emango dizkienik, eta azpiegitura baten jabetzaren izaeran aldaketak eragingo dituenik edo ekoizpen-jarduera bat etengo denik, halako moldez non eragiketaren jatorrizko helburuak kaltetuko baitira, KEDren 71. artikuluan xedatutakoaren arabera.
8. Operadore onuradunak parte hartuko du kontrol-organoek eta -agintariek Erkidegoko araudiaren arabera egin behar dituzten segimendu-, ebaluazio- eta kontrol-jardueretan.
9. Operadore onuradunak, banda zabaleko sareak azkar hedatzeko estatu-laguntzei buruzko arauak aplikatzeko Europar Batasunaren Gidalerroen 3.4 k) idatz-zatian aipatzen diren informazio-betebeharrak betetzeko (2013/C 25/01), proiektua amaitu ondoren eta hurrengo hiru urteetan, urte bakoitzeko abenduaren 31ri buruzko honako informazio hau eman beharko du: zerbitzuan jartzeko data, eskainitako handizkako eskaintzako produktuak, azken erabiltzaileen kopurua eta azpiegiturak erabiltzen dituzten zerbitzu-emaileena, bai eta laguntza emango zaien etxeen kopurua eta horien erabilera-indizeak ere.

   Iruzurrari dagokionez:

10. Operadore onuradunak konpromisoa hartzen du iruzurraren aurkako neurri eraginkor eta proportzionatuak aplikatzeko bere kudeaketa-eremuan, hala nola kontratazio publikoaren araudia betetzea, finantziazio bikoitza saihestea, dokumentuak faltsutzea, etab., eta informazioa emateko obligazioa balizko "bandera gorriak" detektatzeko, iruzurrezko jardunbideei dagokienez (iruzurrezko kontratazioa, kolusio-lizitazioak, interes-gatazka, aurkeztutako eskaintzen manipulazioa eta gastuaren zatikatzea).

Araudiari dagokionez:

11. Operadore onuradunak Eskualdeen Garapenerako Europako Funtsarekin batera finantza daitezkeen jardueren hartzaile gisa aplikatu beharreko erkidegoko eta estatuko xedapen guztiak bete beharko ditu; besteak beste, laguntza publikoen bateraezintasunari, gizonen eta emakumeen arteko berdintasunari eta bereizkeriarik ezari buruzkoak.