Europako legediak, 89/552/EE Zuzentarauan, Mugaz Haraindiko Telebistari buruzko Zuzentarau gisa ezagunagoan, ikus-entzunezko lan europarren ekoizpena sustatzeko beharra aitortzen du, eta Europako edukien industria bultzatzeko oinarriak ezartzen ditu. Hala, telebista-operadoreak gutxieneko emisio-denbora batzuk gordetzera behartzen ditu, eta estatu kideen esku uzten du bereziki beren hizkuntza ofizialetan ikus-entzunezko ekoizpenak sustatzera bideratutako beste mekanismo batzuk ezartzea.
Zuzentarau hori 2010/13/EB (Ikus-entzunezko Komunikazio Zerbitzuen Zuzentaraua) zuzentarauak aldatu du, teknologia berriak ikus-entzunezko komunikazio-zerbitzuen transmisioan sartzeak eragindako egitura-aldaketara egokitzeko, eta ikus-entzunezko komunikazio-zerbitzuen emaileei betebehar horiek zabaltzeko.
Ikus-entzunezko Komunikazioari buruzko martxoaren 31ko 7/2010 Lege Orokorrak, II. tituluko I. kapituluko 5. artikuluan, herritarrek ikus-entzunezko komunikazioa kultura- eta hizkuntza-aniztasuneko baldintzetan jasotzeko duten eskubidea bermatzea ezartzen du, eta horrek berekin dakar Europako eta Espainiako lanak beren hizkuntza desberdinetan babestea. Horretarako, artikulu honen 2. paragrafoak Europako jaulkipen-kuota bat erreserbatzeko obligazioa ezartzen du:
- Hala, Estatuko edo autonomia-erkidegoetako estaldura duten telebista-komunikazioko zerbitzuen emaileek zerbitzu-emaile beraren kanal edo kanal-multzo bakoitzaren urteko emisio-denboraren % 51 erreserbatu behar dute Europako obretarako, eta kuota horren % 50 Espainiako edozein hizkuntzatan dauden Europako obretarako dago erreserbatuta. Era berean, jaulkipen osoaren % 10 emailearekiko independenteak diren ekoizleentzat erreserbatu behar da, eta horren erdia azken 5 urteetan produzitutakoa izan behar da.
- Eta 3. paragrafoa finantzaketa aurreratuaren betebeharrari buruzkoa da: Estatu edo autonomia-erkidego mailako estaldura duten ikus-entzunezko telebista-komunikazioko zerbitzuen emaileek film zinematografikoen, filmen eta telebista-serieen Europako ekoizpena aldez aurretik finantzatzen lagundu beharko dute urtero, baita dokumentalen eta filmen eta animazio-serieen ekoizpena ere, produktu horiek ematen dituzten kanalen bidez aurreko ekitaldian sortutako diru-sarreren % 5ekin, produktu horiek ekoizten direnetik 7 urte baino gutxiagoko antzinatasuna dutenean. Betebehar hori %6ra igotzen da titulartasun publikoko emaileen kasuan.
Bi betebehar horiek jasota zeuden lehendik ere uztailaren 12ko 25/1994 Legean (ekainaren 7ko 22/1999 Legeak eta uztailaren 9ko 15/2001 Legeak aldatua). Oinarrizko arau horren gainean, autonomia-erkidegoek xedapen arautzaileak ezarri behar dituzte, arlo horretan dituzten eskumenen arabera. Estatuko Administrazio Orokorraren esparruan, 7/2010 Legearen zazpigarren xedapen iragankorraren arabera, finantzaketa-betebeharraren kasurako, indarrean jarraitzen du uztailaren 8ko 1652/2004 Errege Dekretuak, film zinematografikoak eta telebistarako filmak, europarrak eta espainiarrak, aurrez finantzatzeko nahitaezko inbertsioa arautzen duenak, agintari eskudunei eta aplikagarria den prozedurari buruz xedatutakoak. Ekainaren 3ko 3/2013 Legea indarrean jarri ondoren, Obrak Finantzatzeko Lege Nazionalaren 31/2010 Legeak xedatutako betebeharrak kontrolatzeko betebeharra izango da, Europako Merkatuen Legearen 31. artikuluaren arabera.
Estatuko Administrazio Orokorraren esparruan, 7/2010 Legearen zazpigarren xedapen iragankorraren arabera, finantzaketa-betebeharraren kasurako, indarrean jarraitzen du uztailaren 8ko 1652/2004 Errege Dekretuak, film zinematografikoak eta telebistarako filmak, europarrak eta espainiarrak, aurrez finantzatzeko nahitaezko inbertsioa arautzen duenak, agintari eskudunei eta aplikatu beharreko prozedurari buruz xedatutakoak. Beraz, Ikus-entzunezko Hedabideen Estatuko Kontseilua eratu arte, Erregelamenduaren 10. artikuluaren Jarraipena egiteko Ministerio arteko Batzordeak jarraituko du bere funtzioak betetzen.