Este cas no implica que l'operador beneficiari haja de realitzar cap activitat addicional en concret sinó que, quan la Comissió Europea, l'Autoritat d'Auditoria, el Tribunal de Comptes Europeu o qualsevol altre òrgan de control de fons europeus, requerisca, per a verificar la gestió de les ajudes de documentació o necessite visitar les dependències de l'operador beneficiari, aquest ha de col·laborar en este procés i prestar tota l'ajuda necessària perquè es puguen realitzar aquestes comprovacions i posar a la seua disposició les dades que se'ls sol·liciten.
Así mateix, haurà de col·laborar, dins del seu àmbit de gestió, en les activitats de seguiment de les actuacions, incloses les d'avaluació que podran ser entrevistes, enquestes o qualsevol altre instrument d'avaluació.