El Govern aprova el Projecte Estratègic per a la Recuperació ‘Nova Economia de la Llengua’ per a maximitzar el valor de l'espanyol i les llengües cooficials en la transformació digital

La posada en marxa d'un projecte d'este calat suposa una contribució clara als objectius generals del Pla de Recuperació Transformació i Resiliència, orientats al creixement intel·ligent, sostenible i inclusiu

01 de març de 2022.- El Consell de Ministres ha aprovat hui el Projecte Estratègic per a la Recuperació i la Transformació Econòmica (PERTE) “Nova Economia de la Llengua”. Un projecte que té l'objectiu de mobilitzar inversions públiques i privades per a maximitzar el valor de l'espanyol i les llengües cooficials en el procés de la transformació digital a nivell mundial.

Se tracta d'impulsar tota la cadena de valor d'esta nova economia de la llengua, del coneixement i de la intel·ligència artificial, que estan en el centre de la digitalització.

El PERTE “Nova Economia de la Llengua” és una iniciativa d'alt valor estratègic que conjuga l'empenyiment de sectors clau i emergents amb la transició cap a una economia digital. El projecte pretén garantir de manera prioritària que la intel·ligència artificial pense en espanyol i que les empreses i ciutadans hispanoparlants tinguen un paper protagonista en el creixement i la creació d'ocupació de qualitat.

Per a això, compta amb un pressupost de 1.100 milions d'euros d'inversió pública. Cal destacar que dins del pressupost i com a reflex de la voluntat integradora i plurilingüe del PERTE, almenys 30 milions es destinaran en exclusiva a donar suport a projectes en llengües cooficials.

Con este projecte, el Govern reforça la seua aposta per situar a España com un agent dinàmic i referent de l'espanyol, tant en el context comunitari com global, generant beneficis per a tota la comunitat hispanoparlant.

14 projectes tractors, 5 eixos estratègics

El desplegament de la ‘Nova economia de la llengua’ s'estructura entorn de sis principis clau: el caràcter integrat, la col·laboració públic-privada, la vertebració territorial, el panhispanismo, la participació de les Pimes i startups, i la digitalització integradora, basada en l'humanisme tecnològic i la igualtat de gènere.

Sobre aquests s'impulsaran 14 projectes tractors mitjançant l'acció coordinada de les administracions públiques, les universitats, els centres de recerca, les empreses i indústries, basats en cinc eixos estratègics: la creació d'una base de coneixement en espanyol i llengües cooficials, la Intel·ligència Artificial, la ciència, l'aprenentatge de l'espanyol i en espanyol en el món i les indústries culturals.

El primer eix, la creació d'una base de coneixement (corpus) en espanyol i llengües cooficials, compta amb un pressupost de 97 milions d'euros, dels quals 10 estaran destinats als projectes relacionats amb llengües cooficials. Entre els projectes que es desenvoluparan figuren la creació de nous corpus (orals, cant, llenguatge de signes...) en espanyol i en llengües cooficials accessibles per al seu ús per empreses i investigadors; el suport al Projecte Llengua Espanyola i Intel·ligència Artificial (LEIA) per a crear un banc de dades de la llengua, enriquit amb les aportacions de les comunitats autònomes; i la creació del ‘Observatori de l'espanyol’, que es dedicarà a estudiar la situació de l'espanyol en el món, incloent la perspectiva de la nova economia digital i avaluarà el seguiment dels projectes tractors inclosos en este PERTE.

Con el segon eix, dedicat a la Intel·ligència Artificial en espanyol, s'invertiran més de 330 milions d'euros per a posar en marxa projectes com la creació d'una Xarxa d'Excel·lència en Intel·ligència Artificial o els Programes de Llengües accessibles, amb l'objectiu de proporcionar eines digitals per a persones amb discapacitat i diversitat funcional i actuacions del Pla Nacional de Tecnologia del Llenguatge i la seua indústria.

L'eix de Ciència en espanyol desenvoluparà dos grans projectes dedicats, d'una banda, a la divulgació nacional i internacional de la ciència en espanyol i, per un altre, a la generació de coneixement i consolidació del patrimoni tecnicocientífic hispanoparlant, potenciant l'espanyol com a llengua de comunicació amb producció científica identificada, indexada i disponible per a la seua consulta i ús. Estos projectes comptaran amb una inversió de quasi 130 milions d'euros.

La creació d'una plataforma tecnològica única i segura per a l'aprenentatge i certificació del coneixement de l'espanyol com a llengua estrangera i la Digitalització de l'Institut Cervantes són, entre altres, projectes destacats del quart eix, dedicat al strong <>aprenentatge de l'espanyol i en espanyol en el món, al qual es destinaran 475 milions d'euros.

Finalmente, en l'eix d'indústries culturals s'impulsarà el desenvolupament i millora funcional de la producció audiovisual i el sector del videojoc, emmarcat en el Pla “Espanya, Hub Audiovisual d'Europa”, i la digitalització de continguts i fons documentals de museus i patrimoni. La dotació destinada per a això aconseguirà quasi 70 milions d'euros.

Aliança per a la Nova Economia de la Llengua

El model de governança proposat es basa en l'estreta col·laboració públic-privada, que s'articularà a través de l'Aliança per a la Nova Economia de la Llengua, que permetrà sumar diferents agents en l'impuls de les mesures proposades, així com de projectes complementaris alineats amb els objectius del PERTE.

Estarà presidida per la vicepresidenta primera i ministra d'Assumptes Econòmics i Transformación Digital i comptarà com a vicepresidents amb els ministres de Cultura i Esport i d'Afers exteriors, Unió Europea i Cooperació.

Per a enfortir la gestió de l'Aliança s'ha creat un Comissionat Especial, que dirigirà una persona de reconegut prestigi i experiència en la gestió de grans projectes estratègics i les relacions internacionals, Cristina Gallach.

A més, comptarà amb un Consell Consultiu format per personalitats i institucions rellevants de la cultura, la ciència i la tecnologia, vinculades a la promoció de la llengua i la seua digitalització, en el qual estaran també representades institucions com l'Institut Cervantes, la Biblioteca Nacional d'Espanya, la Reial Acadèmia Espanyola, la Secretaria General Iberoamericana i l'Organització d'Estats Iberoamericans, entre altres.

Finalmente, es crearà un Fòrum de l'Aliança per a realitzar activitats de trobada i divulgació, incloent un acte anual amb seu itinerant, que fomentarà la participació d'empreses